婕ぉ椋炶垶錛屾棤鏁扮殑絀洪棿涔嬪垉鍦ㄨ惂鏋偅鎸ユ墜涔嬮棿鍑虹幇鐨勭┖闂磋緙濆惛鍏ュ🐂🔌叾涓紝鐒惰€岃惂鏋鍒葷珶宸茬劧闂笂浜嗗弻鐪鹼紝閭ｈ韓浣撳🚊🙀⏬懆鍥寸殑絀🍲洪棿涔嬪垉涓€鏃墮棿绔熷浠栧啀鏃犱換浣曞▉鑳佲€︹€

     鈥滆繖縐嶆劅瑙夆€︹€︹€

     钀ф灚鐨勫績閲屽甫鐫€涓€涓濇縺鍔紝浼🤝間箮瀵繪壘鍒頒簡浠🔻🎳🐎€涔堬紝鍙嵈鍙堜竴鏃朵箣闂存棤娉曠湡姝ｆ帉鎺э紝鎭嶆儦闂達紝浠栭偅鎸ユ墜鐨勫姩浣滀豢浣?jīng)宸茬劧鎴愪皋Z簡涓€縐嶄範鎯紝鍙槸灝卞湪涓€鍒歸偅錛屼竴閬撶┖闂翠箣鍒冪嫚鐙犵殑鍑諱腑浜嗚惂鏋殑韜綋鈥︹€

     閿?shù)鈥︹€

     💞絀洪棿涔嬪垉鍑繪墦鍦ㄨ韓涓婄殑杞敳涓婏紝寮曞緱钀ф灚韜綋涓€闃甸ⅳ鍔紝浠栨暣涓漢涔熺灛🛴➖闂翠笉紱佹墦浜嗕竴涓縺鐏碉紝闅忓嵆寰棴鐨勫弻鐪奸】鏃剁潄浜嗗紑鏉モ€🧤💴😲︹€

     鈥滀笉濂斤紒鈥

     闈㈣壊鐬彉錛岃惂鏋韓娉曠灛闂村睍寮€錛屽📝🎍懆鍥撮偅浜涘師鏈凡緇忎笉鍐嶆敾鍑諱粬鐨勭┖闂翠箣鍒冿紝姝ゅ埢鍐嶆鐖嗗彂鍑轟竴闃靛己鍔涚殑鍐插嚮錛岀珶璁╁啀涓€嬈＄殑灝嗚惂鏋櫡鍏ヤ簡絀洪棿涔嬪垉鐨勫洿鏀諱箣涓€︹€

     鈥滆繖鏄€庝箞鍥炰簨錛熲€

     鏁翠釜浜虹殑闈㈣壊鍙樺緱鏃犳瘮鍑濋噸錛岃韓娉曞啀嬈″姞閫燂紝涓🃏🕷嶆柇鍦拌翰闂潃閭ｄ簺絀洪棿涔嬪垉鐨勬敾鍑伙紝鍙鍒誨氨濡傚悓涔嬪墠涓€鏍鳳紝铏界劧鍙互韜插紑涓€浜涳紝浣嗗嵈涔熸棤娉曞叏閮ㄨ翰闂紝涓€閬撻亾浼ゅ彛鎺ヤ簩榪炰笁鐨勫嚭鐜板湪钀ф灚鐨勬墜鑷備互鍙婂ぇ鑵夸笂錛屽師鏈凡緇忓仠浣忕殑椴滆鍐嶄竴嬈℃祦浜嗕笅鏉モ€︹€

     鎰熷彈鐫€韜綋涓婄殑鐤肩棝錛岃惂鏋績搴曞弽鑰屾槸瓚婂彂鐨勫鉤闈欎簡涓嬫潵錛屼笉鏂殑灝濊瘯鐫€鍥炲埌鏂規(guī)墠鐨勯?？U嶆劅瑙夛紝涓€嬈″張涓€嬈＄殑鎸ユ墜錛屼竴嬈″🔟張涓€嬈＄殑灝濊瘯錛屽彲鍗翠技涔庡🐈🎼啀涔熸棤娉曞鎵懼埌閭ｇ鎸ユ墜闂寸牬寮€絀洪棿瑁傜紳鐨勭巹濡欐劅瑙夆€︹€

     涓婁笅宸﹀彸錛屼笉鏂炕鑵捐翰闂🗝😈紝鑰屾鍒伙🔵😵紝灝忕伀鐨勫０🈚闊沖啀涓€嬈″湪钀ф灚浣撳唴鍝嶄簡璧鋒潵錛屸€滀富浜猴紝鐢ㄥ墤錛佲€

     鍒歸偅錛屽ぉ鐏悏鐠冨墤绔熺洿鎺ヤ富鍔ㄥ嚭鐜板湪浜嗚惂鏋墜涓紝閭ｆ暎鍐掔潃閫忔槑涔?jié)鐒卞ぉ鐏殑涓夎彵鍓戝垉涓€鍑虹幇錛屼究璁╁懆鍥寸┖闂村嚭鐜頒簡涓€涓濇挨姘蹭箣鎰燂紝鑰屽彧鍦ㄨ繖鐬棿錛岄偅鍛ㄥ洿鐨勭┖闂翠箣鍒冧豢浼😬🎐間篃鍙楀埌浜嗕粈涔堝獎鍝嶏紝鏀誨嚮鐨勯€熷害涔熶笉紱佺紦鎱簡涓€浜涒€︹€

     鈥滃皬鐏紝榪欐槸鎬庝箞鍥炰簨錛熲€

     钀ф灚瑙佺姸涓嶇鏈変簺鎰曠劧錛屽皬鐏殑澹伴煶寰堝揩鐨勫搷璧鳳紝鈥滀富浜猴🛵紝鍒氭墠浣犲湪紿佺牬涔嬫椂錛屽皬鐏篃鍊熷姪涓諱漢鐨勯鎮(zhèn)熻€屾湁浜嗕竴鐐〰🛳📗瑰彉鍖栵紒鐜板湪灝忕伀鑳藉鏈夋洿澶х殑鍔涢噺甯姪涓諱漢浜嗭紒錛佲€

     鈥滃憙鈥︹€︹€

     闂昏█錛岃惂鏋湁浜涙棤璇紝闅鵑亾鍓戠伒榪樿兘棰嗘?zhèn)熃I洪棿鑳💞🎭✔介噺✏⛏🔬涔堬紵

     灝忕伀浼間箮鎾囦簡鎾囧槾錛屸€滀富浜猴紝涓轟粈涔堜笉鑳藉憿錛熸垜铏界劧鏄緷闄勪簬澶╃伀鐞夌拑鍓戣€岀敓錛屼絾涔熸槸鍥犱負鏈変富浜虹殑瀛樺湪🔜灝忕伀鎵嶈兘鎴愬姛鍑濆艦錛岃璧鋒潵錛屽皬鐏笌涓諱漢鏈韓灝變負涓€浣擄紒錛佲€

     钀ф灚鎬ュ繖鍑哄０鍐嶆闂亾錛屸€滈偅鎴🕎戠幇鍦🧟🙍ㄨ鎬庝箞🍭🔏🎸鍋氾紵鈥

     澹伴煶鍒氳惤錛🖊屼竴鑲″姏閲忎粠澶╃伀鐞夌拑鍓戣韓涓婃暎灝勮€屽嚭錛屽湪钀ф灚榪樻病鏉ュ緱鍙婂弽搴旇繃鏉ョ殑鍒歸偅錛屽ぉ鐏悏鐠冨墤绔嬫椂鑴辨墜鑰屽嚭錛屼竴閬撻亾鍓戣姃鑷富鎸ュ嚭錛岀灛闂翠究鍦ㄨ惂鏋韓浣撳懆鍥村垝鍑轟簡涓€鏉℃潯緇嗗皬鐨勭┖闂磋緙濓紝鑰岄偅浜涚┖闂翠箣鍒冧篃🌋🎶鍐嶄竴嬈¤閭ｄ簺絀洪棿瑁傜紳鍚鎬簡榪囧幓鈥︹€

     鈥滀富浜猴紝鎰熻鍒頒簡涔堬紵鈥

     灝忕伀鐨勫０闊寵交杞葷殑鍦ㄥ績搴曞搷璧🥝📨🙀鳳紝钀ф灚鍗存槸寰井涓€鎰ｏ紝鈥滄劅瑙夛紵鎰熻鍒頒簡浠€涔堬紵鈥

     鈥滆繖涓€︹€︹€

     浼撮殢鐫€灝忕伀鐨勫０闊籌紝閭ｅぉ鐏悏鐠冨墤鍐嶆鐚涚劧鎸ュ嚭錛屼竴閬撶┖闂磋緙濈灛闂村嚭鐜板湪澶╃伀鐞夌拑鍓戝垝榪囩殑鐥曡抗涓婏紝鑰岄偅絀洪棿浠夸技鏈変竴縐嶅垎紱葷殑瓚嬪娍錛岃繖縐嶇幇璞′護寰楄惂鏋笉紱佸績閲屼竴棰わ紝浠夸經(jīng)鎯沖埌浜嗕粈涔堬紝鍗村張娌🛬″姙娉曠湡姝ｆ姄浣忊€︹€

     钀ф灚鎬ュ繖鍦ㄥ績搴曢🌔📧📊亾錛屸€滃皬鐏紝鍐嶆潵涓€嬈★紒鈥

     鈥滃ソ錛佲€

     搴斾簡涓€澹幫紝澶╃伀鐞夌拑鍓戝啀嬈′富鍔ㄤ竴鍒🏝👤掞紝鍙堜竴閬撶┖闂磋緙濋殢涔嬬⛽敓鎴愶紝钀🈹ф灚鐨勭湁澶翠篃鍦ㄦ鍒誨啀涓€嬈＄殑鐨變簡璧鋒潵鈥︹€

     鈥滃啀鏉ヤ竴嬈♀€︹€︹€

     鍞扳€︹€

     鈥滃啀涓€嬈♀€︹€︹€

     鍞扳€︹€

     鎺ヨ繛濂藉嚑嬈＄殑涓嶆柇鍒掑姩鐫€錛屼竴閬撻亾絀洪棿瑁傜紳鍦ㄨ惂鏋溂鍓嶅嚭鐜幫紝鑰屽ぉ鐏悏鐠冨墤鍗存槸闂€€鐫€闃甸樀鍏夎姃錛屽儚鏄湪榪欐槒鏆楃殑鐜涓偅涓€鐩忓紩璺殑鏄📜庣🙊😇伅鈥︹€

     鍦ㄥ皬鐏殑涓嶆柇鍒掔牬絀洪棿涔嬩腑錛岃惂鏋殑蹇冭秺鏉ヨ秺鏈夋劅瑙夛紝鏁翠釜浜洪兘鎯呬笉鑷鐨勫啀嬈℃尌鍔ㄧ潃鍙屾墜錛🚈🆔🌾岃櫧鐒舵鍒誨茍鏃犱🎓🈁🏸換浣曠湡姘旂殑嫻佽漿錛屼絾鍦ㄩ偅鐪嬩技綣佹潅鐨勬墜鍔夸箣涓紝鍗撮殣綰﹂棿甯﹀嚭涓€縐嶇巹涔嬪張鐜勭殑濂囧鎰熻鈥︹€

     鏃墮棿涓€鍒嗕竴縐掔殑榪囧幓錛🏚🌨岃惂鏋弻鎵嬩笂鐨勫姩浣滃嵈鏄秺鏉ヨ秺鎱紝鍒版渶鍚庢瘡涓€嬈＄殑鎸ュ姩涓棿闂撮殧绔熻搗鐮佹湁濂藉嚑鍒嗛挓錛岃🏯🛑🗼€屼粬鐨勭湁澶翠篃鍦ㄧ揣鐨變笌鑸掔紦榪欎袱鑰呬🖤🕗箣闂翠笉鏂漿鎹⑩€︹€

     鍦ㄨ繖閲屾病鏈変換浣曟椂闂寸殑鏍囪錛屼篃涓嶇煡閬撳埌搴曡繃鍘諱簡澶氫箙錛岃🌑惂鏋拷鐒墮棿鍙屾墜鐚涚劧涓€棰わ紝闅忓嵆渚胯鍒伴偅鎵嬫帉鍛ㄥ洿鐨勭┖闂存湁浜嗕竴涓濋ⅳ鍔ㄧ殑榪硅薄錛岄殢鍗充袱鍙🔍⏰😯墜鏈濈潃鍓嶆柟杞昏交涓€鎸モ€︹€

     鍞扳€︹€﹀敯鈥︹€

     闅忓嵆錛屼袱閬撶粏灝忕殑絀洪棿瑁傜紳鍑虹幇鍦ㄤ簡浠栫殑瑙嗙嚎褰撲腑💖🌳鈥︹€

     🏈🤓👷钀ф灚闈㈣壊涓€鍠滐紝鈥滃🌿🦂浜嗭紝灝辨槸🏡🚠⏸榪欑鎰熻錛侊紒鈥

     绱ф帴鐫€錛岃惂鏋篃娌℃湁涓濇鍋滄粸錛岄殢鐫€蹇冨簳娣卞绱х揣鎶撲綇鐨勯?？U嶇巹濡欐劅瑙夛紝鍙屾墜涓€嬈″張涓€嬈＄殑鎸ュ姩鐫€錛岃€岃繖嬈★紝铏界劧娌℃湁姣忎竴嬈￠兘浼氬嚭鐜扮┖闂磋緙濓紝浣嗗嵈宸茬劧鎴愬姛鐜囧湪鐧懼垎涔嬪叓鍗佷互涓婏紝鑰屼笖鏈€涓洪噸瑕🏪🗞🐇佺殑鏄紝钀ф灚蹇冨簳娣卞浠夸經(jīng)瀵圭┖闂寸殑鎰熸?zhèn)熸湁浜?#129344;涓€縐嶆洿娣卞眰嬈＄殑鐞嗚В鈥︹€

     鈥滄槸浜嗭紝鏄簡🚃㊙錛屽氨鏄繖鏍鳳紒♐🎁錛佲€

     钀ф灚鐨勫績閲屽甫鐫€寮虹儓鐨勫枩鎮(zhèn)︼紝鍙岀洰闂儊涓殣綰﹀彲浠ョ湅鍒頒竴涓濇縺鍔ㄧ殑紲炶壊錛屸€滃湥闃跺皬鍦嗘弧涓庝節(jié)闃跺墤鍦ｅ湪絀洪棿鐨勬劅鎮(zhèn)熶笂鍩烘湰娌℃湁浠€涔堝尯鍒🐲紝閭ｄ袱縐嶉樁孌典篃鍙槸鍦ㄤ綋鍐呯湡姘斿閲忎互鍙婂嚌緇冨害😟鏂歸潰鏈夋墍宸紓鈥︹€︹€

     鈥滆嚦浜庡湥🛌🏰闃跺ぇ鍦嗘弧錛岄偅搴旇鏇磋繘🎤🛶🙉涓€灞傗€︹€︹€

     鈥♐滆€岀闃跺己鑰咃紝鍙互闅忓績鐬Щ錛屼篃灝辨槸璇磋兘澶熺牬寮€絀洪棿錛岀洿杈炬兂鍘諱箣👔🎷〰澶🚟🕎勶紝褰撶劧榪欑灛縐葷殑璺濈榪滆繎涔熸槸涓庢湰韜殑瀹炲姏鏈夊叧鈥︹€︹€

     鈥滆€岄鍩熼🥦偅灝辨洿涓嶇敤澶氳浜嗭紝綰補鏄湪絀洪棿棰嗘?zhèn)熶箣涓婄殑涓€縐嶆繁灞傛榪愮敤鈥︹€︹€

     鈥滈偅涔堝湥闃跺ぇ鍦嗘弧鍛紵鈥

     钀ф灚蹇冨🥋簳涓嶆柇鍦版劅鎮(zhèn)熺潃灞炰簬鑷繁鐨勪笢瑗匡紝鈥滃湥闃跺ぇ鍦嗘弧鏄渶鎺ヨ繎紲為樁鐨勫瓨鍦紒閭ｄ箞蹇呭畾浼氬湪絀洪棿鎰熸?zhèn)熶笂鏈夋墍紿佺牬錛屾墍浠ワ紝鍦ｉ樁澶у渾婊′笌鍦ｉ樁灝忓渾婊′箣闂寸殑宸窛渚夸富瑕佸簲🎵🎾🌴璇ユ槸鍦ㄥ絀洪棿鑳介噺鐨勬🦑劅鎮(zhèn)熶笂鈥︹€︹€

     鈥滆€屼互紲為樁鎵€鎷ユ湁鐨勭壒鎬ф帹♑🐊👰鏂紝鍦ｉ樁🛷🏠澶у渾婊″簲璇ユ槸鑳藉鍒掔牬絀洪棿錛岃櫧鐒惰偗瀹氫笉鑳芥嫢鏈夎嚜宸辯殑棰嗗煙錛屼絾榪欏垝鐮寸┖闂存兂鏉ヤ篃蹇呭畾鏄渶鍩烘湰鐨勪竴姝ワ紝鍚﹀垯鍙堜綍璋堥鎮(zhèn)熻嚜宸辯殑棰嗗煙鍛紵鈥

     鈥滆€岃鍒掔牬絀洪棿錛岄偅涔堝氨蹇呴』鏈夊鍛ㄥ洿絀洪棿鏃🏅🌯犳瘮鐔熸?zhèn)夌殑鎰熸?zhèn)燂紝榪欎究鏄垜鐜板湪闇€瑕佺湡姝ｉ鎮(zhèn)熺殑涓滆タ錛侊紒鈥

     钀ф灚蹇冮噷鏈夌潃涓€涓濇縺鍔紝姝ゅ埢鐨勪粬涓嶇煡鑰楀幓澶氬皯鏃墮棿錛屽湪榪欑鍏眰絀洪棿浠ュ強灝忕伀鐨勫弻鍚戝府鍔╀笅錛屼粬緇堜簬鏄庣櫧浜嗗湥闃跺ぇ鍦嗘弧鐨👲🐇✨勬牴鏈墍鍦ㄢ€︹€

     鈥滈偅涔堬紝鐜板湪鎴戜究寮€🚅🚊🖥濮嬬湡姝ｇ殑灝濊瘯鍋氬埌闅忓績鑰屽姩錛侊紒鈥

     鎵撳畾涓繪剰錛岃惂鏋繁鍚鎬竴鍙ｆ皵鍚庯紝鍙🖥📁🦋屾墜鍐嶄竴嬈＄殑杞昏交鎸ヨ垶🚡🆓🏟涓紝铏界劧浠栧垝鐮寸┖闂寸殑鎴愬姛鐜囧凡緇忓湪鐧懼垎🆙㊗涔嬪叓鍗佷笂涓嬧€︹€

     鍙寜鐓ц惂鏋殑浼版祴錛屽啀鑱旂郴鍒頒箣鍓嶈🥖🛎🍒浜戝効瀵逛腹姘撮暱鑰佹墍璦€鐨勯偅浜涜瘽錛🌷👙🎁屽啀杈呬互鑷繁姝ゅ埢鐨勯偅浜涢鎮(zhèn)燂紝浠栧彲浠ュ緢紜畾鐨勮閬擄紝鍦ｉ樁澶у渾婊′箣鎵€浠ラ偅涔堝己鎮(zhèn)嶏紝瀹屽叏鏄洜涓轟粬浠兘澶熼殢鏃墮殢鍦幫紝闅忓績鎵€嬈茬殑鍒掔牬絀洪棿錛屽€熷姪絀洪棿鐨勯偅浜涚壒孌婂姏閲忎簣浠ユ敾鍑伙紒錛

     钀ф灚鍐嶄竴嬈＄殑娌夋蹈鍦ㄤ簡灞炰簬鑷繁鐨🥐🐸🐓勭┖闂存劅鎮(zhèn)熶箣涓紝鍙屾墜涓€嬈″張涓€嬈＄殑杞昏交鎸ュ姩錛屼竴嬈″張涓€嬈＄殑涓嶆柇灝濊瘯錛屽垝鐮寸┖闂寸殑鎴愬姛鐜囦互鍙婅嚜宸卞絀洪棿鐨勬劅鎮(zhèn)熶篃鍦ㄤ笉鏂姞娣辯潃錛岃浠栫殑鍢磋涔熶🗡笉紱佺紦緙撴誕鐜板嚭浜嗕竴鎶規(guī)貳娣＄殑絎戝鈥︹€

     涓嶇煡榪囧幓澶氫箙錛屽懆鍥寸殑絀洪棿瑁傜紳闅忕潃钀ф灚鐨勪笉鏂尌鎵嬶紝涓€閬撴帴鐫€涓€閬撶殑鎺ヨ繛鍑虹幇錛岃€岄偅浜涚┖闂翠箣鍒冧篃瀹屽叏涓庤惂鏋墍鍦ㄧ殑浣嶇疆闅旂粷寮€鏉ワ紝涔嶇溂鏈涘幓錛屽氨🈯鍍忔槸鏁翠釜絀洪棿琚垎鎴愪簡鏃犳暟浠戒竴鏍鳳紝浠庣┖闂磋緙濅箣涓紶鍑烘潵鐨勯偅縐嶆貳娣″瘨姘旓紝鏇存槸浠ゅ緱鍛ㄥ洿🚞娓╁害涓嶇涓嬮檷浜嗚澶氣€︹€

     鈥滅粓浜庢垚鍔熶簡錛侊紒鈥

     钀ф灚蹇嶄笉浣忔湕鏈楀嚭澹幫紝閭ｅ０闊充腑鍏呮弧鐫€鏃犺竟鐨勫枩鎮(zhèn)︼紝姝ゅ埢鍛ㄥ洿鐨勭┖闂翠箣鍒冧篃鍦ㄩ€愭😩笎鐨勬秷鏁ｏ紝閫愭笎鐨勬仮澶嶅埌😼騫抽潤鐘舵🛁🌒€佲€︹€

     鈥滃懠鍛尖€︹€︹€

     闀塊暱鍦板悙鍑轟竴鍙ｆ皵鏉ワ紝钀ф灚鐨勭溂紲炴鍒誨甫鐫€涓€涓濇縺鍔紝铏界劧浠栧浠婁緷鏃ф槸澶勫湪鍦ｉ🆕🚖樁灝忓渾婊＄殑宸呭嘲錛屼絾鍦ㄧ┖闂存劅鎮(zhèn)熶箣涓婏紝宸茬劧鎷ユ湁浜嗗湥闃跺ぇ鍦嗘弧鐨勫疄鍔涳紝姝ゅ埢浠栧樊鐨勶紝灝卞彧鏄綋鍐呯湡姘旂殑瀹歸噺浠ュ強鍑濈粌搴︾艦浜嗏€︹€

     紼嶅井騫抽潤浜嗕竴涓嬫湁浜涙縺鍔ㄧ殑蹇冪錛岃惂鏋敊鎰曠殑鏈涚潃鍛ㄥ洿鎭㈠騫抽潤鐨勭┖闂達紝鈥滈毦閬撴帴涓嬫潵鎴戝氨鍦ㄨ繖閲屽惛鏀惰兘閲忥紵鍙槸錛岃繖閲岀殑絀洪棿浼間箮涔熷お涓嶇ǔ💺⏪鍥轟簡鍚э紵鈥

     鐨勭‘錛岀幇鍦ㄧ殑钀ф灚錛屼綋鍐呯殑鐪熸皵瀹歸噺涓庡嚌緇冨害榪樿繙榪滆揪涓嶅埌鍦ｉ樁澶у渾婊＄殑鏍囧噯錛屼粬闇€瑕佸緢澶ч噺鐨勭紺😵⌚磋兘閲忥紝鍙槸鍦ㄨ繖絎叚灞傜殑絀洪棿🕞🧑🛺涓紝鍗翠技涔庡茍娌℃湁榪欎簺鑳介噺鐨勬潵婧愶紝浠ゅ緱钀ф灚蹇冨簳鐤戞儜涓囧垎鈥︹€

     鍙🚟🎰🍿槸灝卞湪榪欎竴鍒伙紝蹇界劧闂翠笉鐭🚆🔜🍙ヤ粠浣曞浼犳潵🐅🎛🎦涓€閬撳厜鑺掞紝鐬棿鍐插叆钀ф灚鑴戞搗鈥︹€

     鈥滃悗杈🐖堬紝鎭枩浣犳垚鍔熻法💥🌩⤵瓚婅繃紲為樁鐨勭涓€閬撳叧鍗★紒鈥

     鈥滄帴涓嬫潵錛屼綘鍙互榪涘叆鏈€鍚庝竴鍏籌紝閭ｉ噷鏈夋湰灝婁負浣犵壒鎰忓噯🎻🔷澶囩殑涓€鍒囷✌🍤紒甯屾湜浣犺兘澶熷湪閭ｉ噷紿佺牬紲為樁錛佸悗杈💎🆖👒堝皬瀛愶紝鏈皧鍦ㄧ鍩熺瓑鐫€浣犵殑鍒版潵錛侊紒鈥